Meaning of Convocar in Brazilian Portuguese

Let’s learn the meaning of Convocar in Brazilian Portuguese. This versatile verb is essential for anyone looking to master everyday communication or formal discourse within Brazil. Whether you’re planning a meeting, summoning friends, or organizing an event, understanding how and when to use “convocar” will enhance your linguistic skills and cultural comprehension significantly.

What is the Meaning of Convocar in Brazilian Portuguese?

In Brazilian Portuguese, the verb “convocar” carries a meaning similar to its English counterpart “to summon” or “to call.” It is often used in formal contexts where an individual or group of people are being called upon for specific duties, meetings, or gatherings. For instance, it can refer to calling up players for a sports team, summoning employees for a meeting at work, or even mobilizing groups for social events and protests. The term implies more than just inviting; there’s usually an element of authority and expectation that those who are convoked will attend and participate as required.

Used in a Sentence:

1. O técnico vai convocar novos jogadores para a seleção brasileira.
– The coach will call up new players for the Brazilian national team.

2. A empresa decidiu convocar uma reunião urgente para discutir os próximos passos do projeto.
– The company decided to convene an urgent meeting to discuss the next steps of the project.

3. Precisamos convocar todos os moradores para a assembleia do condomínio na próxima semana.
– We need to summon all residents for the condo association meeting next week.

What is the Etymlogy of Convocar

The term “convocar” in Brazilian Portuguese originates from the Latin word “convocare,” which is composed of two parts: ‘con-‘, a prefix meaning together, and ‘-vocare’, derived from ‘vocare’ which means to call. Thus, etymologically, convocar translates to ‘call together.’ This verb has been adopted into many Romance languages with similar meanings, reflecting the action of summoning or gathering people for a specific purpose such as meetings or events. Over time, its usage in Brazilian Portuguese has retained this core idea but also expanded slightly depending on context.

Is there any Cultural Significance to Convocar in Brazilian Portuguese?

In Brazilian Portuguese, the term “convocar” carries significant cultural weight beyond its primary meaning of summoning or calling together. It is often used in contexts ranging from sports to business and politics, embodying a sense of urgency and importance. For instance, when national football players are selected for the team they are said to be “convocados,” which resonates with pride and honor among Brazilians. Similarly, in corporate or political settings, convoking someone implies an essential gathering that can influence decision-making processes. This usage highlights how deeply embedded this verb is within various facets of Brazilian society—symbolizing not just a call to assemble but also evoking collective action towards common goals.

How do you Pronounce Convocar in Brazilian Portuguese?

To pronounce “convocar” in Brazilian Portuguese, start by saying the first syllable as ‘con’, similar to the English word ‘cone’. The second syllable is pronounced like ‘vo’, rhyming with ‘go’. Finally, end with a soft and open sounding ‘car’ where the emphasis lies. It’s important not to stress any of these parts too harshly; keep it smooth and flowing. In phonetic terms, you could represent it as /kõ.vo.’kar/. Remember that pronunciation can slightly vary across different regions of Brazil but sticking close to this guide should make your usage understandable throughout most Portuguese-speaking communities.

Synonyms and Antonyms

In Brazilian Portuguese, the verb “convocar” primarily means to call or summon someone for a specific purpose. Synonyms of “convocar” include “chamar,” which also means to call; “reunir,” meaning to gather; and “mobilizar,” implying mobilization often in an organized manner. On the other hand, antonyms would be verbs like “dispensar,” indicating dismissal or release from duty, and “desconvocar” which directly translates as unsummoning or calling off previously summoned individuals.

What is Convocar in Different Languages?

The term “convocar” in Brazilian Portuguese carries the primary meaning of calling or summoning someone to a meeting, event, or for specific duties. This verb is widely used across various contexts from formal meetings to casual gatherings. In Spanish, “convocar” holds a similar definition and usage pattern as its Portuguese counterpart. Meanwhile, in English, the closest translations are “to call,” “to convene,” or “to summon.” Each language adapts this versatile verb into slightly different cultural nuances based on context and tradition but retains the core idea of gathering individuals together for a purpose.

Collocations Using Convocar in Brazilian Portuguese

In Brazilian Portuguese, the verb “convocar” is frequently used in various contexts and forms several common collocations. For instance, it’s often seen in phrases like “convocar uma reunião” (to call a meeting), which implies organizing or summoning people for a specific purpose. Another frequent use is found in sports with “convocar jogadores,” meaning to select players for a team, especially referring to national teams during international competitions. In legal or formal settings, you might encounter “convocar testemunhas” (to summon witnesses) as part of judicial processes where individuals are called upon to give testimony. Understanding these collocations helps grasp deeper nuances of social interactions and administrative communications within Brazil.

What are some Mnemonics to use to Remember the Meaning of Convocar in Brazilian Portuguese?

To easily remember the meaning of “convocar” in Brazilian Portuguese, which translates to “to call” or “to summon,” you can use a few simple mnemonics. One effective method is associating the word with similar-sounding English words like ‘convoke’ or ‘convocation,’ both related to gathering people together for a purpose, much like convocar implies calling people together for a meeting or event. Another mnemonic could be visualizing someone using their phone (a device used commonly to ‘call’ others) and saying they need to “CONVOCAR everyone!” This imagery links directly back to its definition by emphasizing the action of bringing individuals collectively through communication.

Conclusion

In conclusion, the word “convocar” in Brazilian Portuguese carries a powerful meaning of summoning or calling together, whether it be for meetings, gatherings or even rallying people towards a common goal. Understanding such verbs enriches your grasp of the language and enhances your ability to communicate effectively with native speakers.

As you continue on your journey learning Brazilian Portuguese, remember that each new word adds color and depth to your conversations. Keep practicing and expanding your vocabulary; every new term learned is another step closer to fluency. So don’t stop here—let “convocar” inspire you to call forth greater knowledge and deeper connections within this beautiful language!

Continue Learning…

Meaning of Acertar in Brazilian Portuguese

Meaning of Misturar in Brazilian Portuguese

Meaning of Despedir in Brazilian Portuguese

Meaning of Superar in Brazilian Portuguese

Meaning of Cultivar in Brazilian Portuguese

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *