Meaning of Pesquisar in Brazilian Portuguese

Let’s learn the meaning of Pesquisar in Brazilian Portuguese. This versatile verb is essential for anyone looking to delve deeper into learning this beautiful language or simply wanting to enhance their communication skills while exploring Brazil’s rich culture and diverse landscapes. Whether you’re conducting academic research, searching for travel tips, or just satisfying your curiosity about a new topic, understanding how to use “pesquisar” properly will greatly enrich your experience and interactions.

What is the Meaning of Pesquisar in Brazilian Portuguese?

In Brazilian Portuguese, the verb “pesquisar” holds significant importance as it means “to research.” It is commonly used in both academic and everyday contexts to describe the act of seeking or investigating information thoroughly. This could involve various methods such as studying documents, conducting scientific experiments, or gathering data through surveys. The term encapsulates a sense of depth and diligence in exploration beyond mere surface-level inquiry. Understanding its usage is essential for anyone engaging with Portuguese language resources or interacting within educational settings in Brazil.

Used in a Sentence:

1. Vou pesquisar mais sobre a história do Brasil para o meu trabalho de escola.
– I will research more about the history of Brazil for my school assignment.

2. Antes de comprar um carro novo, é importante pesquisar bem os preços e as opções disponíveis no mercado.
– Before buying a new car, it is important to thoroughly research prices and options available in the market.

3. Ela passou horas na biblioteca pesquisando artigos para sua tese de doutorado.
– She spent hours in the library researching articles for her doctoral thesis.

What is the Etymlogy of Pesquisar

The term “pesquisar” in Brazilian Portuguese originates from the Latin word *pensicāre*, which means to weigh or evaluate carefully. Over time, this evolved into the Old French “peisier,” meaning to ponder or consider, and later influenced by similar terms in other Romance languages. In modern usage within Brazil, “pesquisar” has come to specifically denote conducting a search for information or carrying out systematic investigations across various fields such as science, academia, and market research. This evolution reflects both linguistic influences and shifts in cultural practices related to inquiry and exploration.

Is there any Cultural Significance to Pesquisar in Brazilian Portuguese?

In Brazilian Portuguese, the word “pesquisar” means to research or investigate and holds significant cultural value as it reflects a deep-seated attitude towards learning and understanding. This concept is not just limited to academic or scientific contexts but permeates everyday life in Brazil. Brazilians often engage in ‘pesquisa’ when they delve into their rich history, diverse cultures, and varied regional traditions. The act of researching provides a way for individuals to connect with their heritage, understand societal changes, and contribute informed perspectives within community discussions. Thus, pesquisar embodies more than just seeking information; it represents an ongoing quest for knowledge that is integral to Brazilian social fabric.

How do you Pronounce Pesquisar in Brazilian Portuguese?

To pronounce “pesquisar” in Brazilian Portuguese, start by saying the first syllable as ‘peh’, similar to how you would say the word ‘pet’ without emphasizing the ‘t’. The second syllable is pronounced like ‘see’, and make sure it flows smoothly into the third. For this part, use a soft ‘sh’ sound followed closely by an unstressed vowel that sounds almost like a quick “ee” or “ih”. Finally, end with ‘car’, but soften your pronunciation so it’s not too harsh; think of lightly touching on both consonants rather than stressing them heavily. Altogether, it should sound something akin to peh-see-sh-car.

Synonyms and Antonyms

In Brazilian Portuguese, the verb “pesquisar” primarily means to research or investigate. Synonyms for “pesquisar” include “investigar,” which carries a similar meaning of conducting an in-depth inquiry; and “explorar,” suggesting a thorough examination or study of something. Another synonym is “sondar,” implying probing into deeper insights or seeking specific information.

On the other hand, antonyms would be verbs like “ignorar” or “negligenciar”, both suggesting a lack of interest in acquiring knowledge about something, thus opposing the active search implied by pesquisar. Similarly, ‘desconsiderar’, meaning to disregard, also serves as an antonym since it involves overlooking details that might otherwise be scrutinized during research.

What is Pesquisar in Different Languages?

The term “pesquisar” in Brazilian Portuguese translates to “to research” or “to search for” in English. This verb is widely used across various contexts, from academic studies to everyday web searches. In Spanish, a closely related language, the equivalent word would be “investigar” or sometimes “buscar,” depending on context. Meanwhile, in French you might use ‘rechercher’ and Italian speakers would say ‘ricercare’. Each of these translations carries slightly different nuances but fundamentally aligns with the concept of seeking out information systematically.

Collocations Using Pesquisar in Brazilian Portuguese

In Brazilian Portuguese, the verb “pesquisar” is frequently used in various contexts and collocations that are essential for mastering its usage. Commonly paired with nouns like “dados” (data), “informações” (information), or “fontes” (sources), it forms phrases such as “pesquisar dados” which means to research data, or “pesquisar informações,” meaning to look up information. Additionally, you might find it used alongside modifiers like ‘profundamente’ (deeply) resulting in expressions such as “pesquisar profundamente”, indicating a thorough investigation into a topic. Understanding these combinations will not only enhance your vocabulary but also improve your comprehension of how Brazilians use this versatile verb in everyday communication.

What are some Mnemonics to use to Remember the Meaning of Pesquisar in Brazilian Portuguese?

To easily remember the meaning of “pesquisar” in Brazilian Portuguese, which translates to “to research” or “to search,” you can use a few simple mnemonics. One effective method is associating the word with similar-sounding English words like ‘pursue’ or ‘search.’ Think of how one pursues answers while researching. Alternatively, break down the word: imagine a fisherman saying he needs to ‘pe-search’ (fish again) in different waters for better results – linking back to searching thoroughly and exploring new areas during research. These mental images will help anchor the term’s meaning firmly in your memory whenever you come across it.

Conclusion

In conclusion, the word “pesquisar” in Brazilian Portuguese encapsulates more than just a simple act of searching or researching; it represents an inquiry driven by curiosity and a desire to understand deeply. As you continue your journey learning Brazilian Portuguese, embracing words like pesquisar can enrich your understanding not only of the language but also of Brazil’s vibrant culture and way of thinking. Keep exploring new vocabulary and practicing regularly—each new word is a step closer to fluency and deeper cultural appreciation.